La Vie En Rose 유용한 정보

프랑스어 배울 때 유용한 무료사이트

옛날에는 종이책으로 외국어를 공부 했다지만 요즘은 컴퓨터로 문법 공부부터 발음 공부까지, 외국어를 인터넷으로도 충분히 배울 수 있다.

프랑스어를 쉽고 재밌게 배울 수 있는 무료 사이트들을 정리해 보았다.

1. BBC 

BBC – Learn French with free online lessonswww.bbc.co.uk

“BBC? 영국 방송국 아닌가여?” 하실 수도 있겠지만, 사실 BBC는 언어 교육에서도 꽤 이름을 날리고 있다. 프랑스어를 비롯한 여러 가지 언어를 배울 수 있는 좋은 자료들이 잔뜩 있기 때문. 영어로 된 사이트지만 간단한 영어니까 걱정할 필요는 없다. A1-B1 실력에 적합

2.Euronews

http://fr.euronews.com/

프랑스 뉴스 동영상을 볼 수 있다. “뉴스여? 너무 흔한 거 알려주는 거 아닌가… 뉴스 사이트가 몇갠뎅..” 하시는 분이 계실지도. 하지만 이 사이트는 스!크!립!트!를 지원해준다. 프랑스어로 된 뉴스를 스크립트와 함께 볼 수 있고, 길이도 꽤 짧은 편. B1-C1 실력에 적합.

3. Apprendre le français TV5 monde

Apprendre le français avec TV5MONDETV5MONDE, la chaîne qui donne envie d’apprendre le français : des centaines d’exercices gratuits à partir de vidéos pour les nive…apprendre.tv5monde.com

BBC처럼 프랑스의 방송사 TV5 MONDE에서 불어 배우는 사람들을 위해서 만든 페이지. 간단한 뉴스와 더불어 스크립트도 볼 수 있다. 불어를 재밌게 공부할 수 있는 퀴즈, 게임도 제공. 심지어 한국어로 설정을 바꿀 수도 있어서 초보들에게 적합. DELF A1-B2를 위한 사이트.

4. linguee 

https://www.linguee.fr/francais-anglais

단언컨대, Linguee는 최고의 불-영 영-불 사전입니다. 단어의 뜻을 설명해주기보단, “뉘앙스”를 설명해주는 사이트. 불어나 영어로 검색을 하면 비슷한 뉘앙스를 가진 영,불어의 예문을 보여준다. 따라서 어느 쪽이든 실력이 갖춰져야 유용하게 쓸 수 있는 서비스. 프랑스인들이 인정한 최고의 사전.

5. Bon Patron

http://bonpatron.com/

불어 작문할 때 유용한 사이트. 불어 교정을 해줍니다! 사실 문법은 고쳐줘도 뉘앙스까지 고쳐주기는 힘들기에 완벽한 교정은 힘들지만 최악의 사태만은 피할 수 있게 도와주는 사이트. 모든 니보에서 사용 가능


6. 르 피가로 프랑스어 동사 변화

https://leconjugueur.lefigaro.fr

프랑스어를 배우는 모든 외국인들의 적, 동사 변화. (물론 프랑스인들의 적이기도 하다) 갑자기 동사 변화가 생각이 나지 않을 때 유용. 요즘은 네이버에서도 지원을 하는지라 사실 그렇게 대단하진 않음. 하지만 불어 실력이 점점 올라갈수록, 한국어로 된 사이트보다는 불어로 된 사이트를 접하는게 더 도움된다.